1 00:00:00,500 --> 00:00:04,049 Προηγουμένως στο Gene Roddenberry's Τελική σύγκρουση της Γης: 2 00:00:04,084 --> 00:00:07,710 Η Ρενέ Πάλμερ γνωρίζει περισσότερα Επιχειρήσεις Taelon από εμένα. 3 00:00:07,968 --> 00:00:09,481 Αυτό είναι απαράδεκτο. 4 00:00:09,912 --> 00:00:13,427 24 δυτικοί ηγέτες πήραν ένα μυστικό ψηφίστε και είπε ναι στην ανθρωπότητα 5 00:00:13,462 --> 00:00:16,036 την περασμένη εβδομάδα στις Βρυξέλλες. είμαστε θα πάρω τον πλανήτη πίσω. 6 00:00:16,143 --> 00:00:19,236 Τι θα γινόταν αν οι Taelons μπορεί να εμφιαλώσει τα συναισθήματά μας, 7 00:00:19,296 --> 00:00:22,650 βάλτε στο κεφάλι μας αυτό που πάντα πιστεύουμε ότι βγήκε από τις καρδιές μας; 8 00:00:22,733 --> 00:00:24,093 Συνθετική αγάπη; 9 00:00:24,201 --> 00:00:28,714 Είναι σημαντικό να γνωρίζω το δύναμη του ανθρώπινου ενστίκτου επιβίωσης. 10 00:00:29,198 --> 00:00:32,312 Σκότωσε ή σκοτωθείς, το ένιωσα. 11 00:00:32,476 --> 00:00:35,635 Είσαι βδέλυγμα στην Κοινότητα. 12 00:00:35,729 --> 00:00:38,001 Πριν περάσετε την κρίση 13 00:00:38,582 --> 00:00:42,490 Σας προκαλώ να νιώσετε αυτή τη δύναμη που ένιωσα. 14 00:01:48,051 --> 00:01:49,037 Είναι έτοιμος. 15 00:03:06,645 --> 00:03:10,104 Ρενέ, είναι ο Ρίτσαρντ. Είμαι στη Βοσνία. 16 00:03:10,732 --> 00:03:12,294 Σε παρακαλώ, πρέπει πάρε με από εδώ. 17 00:03:18,000 --> 00:03:20,500 Υπότιτλος από Αξάριον 18 00:03:20,800 --> 00:03:24,815 Έχουν έρθει στη Γη με την υπόσχεση της ειρήνης. 19 00:03:26,200 --> 00:03:29,784 Μια εξωγήινη φυλή που ονομάζεται Taelons. 20 00:03:30,580 --> 00:03:35,327 Αλλά, υπάρχουν εκείνοι που αντισταθείτε σε αυτούς τους Εξωγήινους Συντρόφους. 21 00:03:38,590 --> 00:03:41,019 Για την αληθινή αποστολή των Taelons, 22 00:03:41,300 --> 00:03:43,670 τα μυστικά που κρύβουν 23 00:03:44,129 --> 00:03:46,656 θα αλλάξει για πάντα τον κόσμο μας. 24 00:03:56,500 --> 00:03:59,295 Η μοίρα της ανθρωπότητας τώρα βασίζεται 25 00:03:59,496 --> 00:04:02,660 σε αυτούς που τολμούν να αμφισβητήσουν το μέλλον 26 00:04:03,342 --> 00:04:04,789 της Γης. 27 00:04:08,789 --> 00:04:12,495 Ρενέ, είναι ο Ρίτσαρντ. Είμαι στη Βοσνία. 28 00:04:13,044 --> 00:04:14,619 Σας παρακαλώ, έχετε για να με βγάλεις από εδώ. 29 00:04:15,279 --> 00:04:18,054 Το παγκόσμιο χαμένο του βίντεο, αλλά Κατέβασα μια επιδιόρθωση GPS. 30 00:04:18,382 --> 00:04:21,221 Δύο μίλια νότια της Μπάνια Ο Λούκα στην επίμαχη ζώνη. 31 00:04:21,385 --> 00:04:24,010 Δεν χρειάζομαι GPS, απλά βρες με η χειρότερη τρύπα της κόλασης του πλανήτη, 32 00:04:24,011 --> 00:04:25,011 εκεί θα είναι. Ο ηλίθιος. 33 00:04:25,890 --> 00:04:28,392 Εντάξει, ηρέμησε, ξέρω ότι είναι τραχύ. 34 00:04:28,434 --> 00:04:31,602 Είναι ο αδερφός μου, ο Λίαμ. Αυτό είναι τόσο ήρεμο όσο θα είμαι. 35 00:04:32,563 --> 00:04:34,316 Βοσνία, Θεέ. 36 00:04:35,525 --> 00:04:38,542 Αυτή η περιοχή διευθύνεται από α το όνομα του πολέμαρχου Λέκο Κέγκλιβιτς. 37 00:04:38,611 --> 00:04:41,738 Ήταν σε φυλακή της Βοσνίας για γενοκτονία, τώρα είναι χαλαρός. 38 00:04:42,281 --> 00:04:43,494 Πάω πίσω του. 39 00:04:44,367 --> 00:04:47,699 Θα πρέπει να είναι αρκετά εύκολο. θα ρίξτε ένα λεωφορείο πίσω από τις γραμμές τους. 40 00:04:50,705 --> 00:04:52,419 Δεν υπάρχει κανένας υπεύθυνος. 41 00:04:53,875 --> 00:04:56,956 Ούτε ειρηνευτές, τίποτα, εγώ δεν μπορώ να σου ζητήσω να το κάνεις αυτό μαζί μου. 42 00:04:57,128 --> 00:04:58,540 Δεν χρειάζεται. 43 00:04:59,256 --> 00:05:03,050 Θα πάμε εκεί μαζί και θα τον φέρουμε πίσω. 44 00:05:10,100 --> 00:05:14,194 Η εισαγωγή του ανθρώπου τα συναισθήματα είναι μια ανόητη προσπάθεια. 45 00:05:14,521 --> 00:05:17,430 - Ακόμα και επικίνδυνο. - Ανόητος; 46 00:05:18,208 --> 00:05:20,438 Αντιμετωπίζετε τα πλάσματα ως ίσα. 47 00:05:20,986 --> 00:05:23,664 Δεν ευχήθηκες ποτέ να νιώθουν όπως νιώθουν; 48 00:05:23,805 --> 00:05:24,638 Όχι. 49 00:05:25,574 --> 00:05:29,972 Αλλά έχω δει τη ζημιά γίνεται από τις αδιάκοπες προσπάθειές σας. 50 00:05:30,287 --> 00:05:32,050 Γιατί να το επιδιώξεις αυτό, Zo'or; 51 00:05:32,122 --> 00:05:35,344 Γιατί το συναίσθημα μπορεί να είναι η πολυτιμότερη ποιότητά τους. 52 00:05:35,942 --> 00:05:38,546 Μπλέχτηκε κάπου κάτω στο μεταιχμιακό τους σύστημα, 53 00:05:38,753 --> 00:05:42,342 είναι ένα σύνολο συναισθημάτων αποκαλούν joie de vivre. 54 00:05:42,824 --> 00:05:44,363 Πάθος για ζωή. 55 00:05:44,926 --> 00:05:47,947 Από αυτό προκύπτουν α άγριο ένστικτο επιβίωσης. 56 00:05:48,221 --> 00:05:49,330 Το ξέρω. 57 00:05:49,723 --> 00:05:54,167 Τότε ξέρετε επίσης ότι μερικές φορές τους επιτρέπει να επιβιώσουν από βέβαιο θάνατο. 58 00:05:54,477 --> 00:05:55,309 Ναί. 59 00:05:55,587 --> 00:05:58,529 Μια ποιότητά τους είδος που αξίζει περισσότερο θαυμασμό. 60 00:05:58,648 --> 00:06:03,751 Ειδικά από άλλο είδος δηλαδή πεθαίνει με τόση αναίσθητη βεβαιότητα. 61 00:06:04,429 --> 00:06:08,045 Ένας από εμάς πρέπει να δοκιμάσει ένα εισάγετε αυτό το πάθος για ζωή. 62 00:06:08,366 --> 00:06:10,257 Θα μπορούσε να είναι η σωτηρία μας. 63 00:06:12,328 --> 00:06:14,976 Δεν θα είμαι το πείραμά σου, Zo'or. 64 00:06:16,499 --> 00:06:19,855 Όπως και να έχει, το ερώτημα είναι αμφιλεγόμενο. 65 00:06:21,587 --> 00:06:23,029 Ρενέ Πάλμερ 66 00:06:23,130 --> 00:06:26,529 έχει αποσύρει το πατενταρισμένο συσκευές για να το καταστήσουν δυνατό. 67 00:06:39,522 --> 00:06:41,293 Μου αρέσει να κάνω επιχειρήσεις σε αυτό το μέρος. 68 00:06:41,899 --> 00:06:44,708 Και αυτό σίγουρα θα τρέξει μέχρι ολόκληρου του λογαριασμού εξόδων. 69 00:06:51,033 --> 00:06:53,025 Μέχρι να ολοκληρωθεί το έργο Essence 70 00:06:53,202 --> 00:06:55,527 το μητρικό πλοίο είναι πολύ κοντά τρίμηνα για να δουλέψουμε. 71 00:06:56,372 --> 00:06:58,037 Ο Κέγκλιβιτς θέλει την επόμενη πληρωμή του. 72 00:07:05,047 --> 00:07:06,257 Τέλεια σμαράγδια 73 00:07:06,298 --> 00:07:10,115 δημιουργήθηκε με την τεχνική σύντηξης πίεσης Taelon που δεν φαίνεται να σκέφτονται και πολύ. 74 00:07:11,153 --> 00:07:13,584 Είναι νόστιμο. Έχει Ο Πάλμερ είχε επαφή; 75 00:07:14,431 --> 00:07:17,149 Η αδερφή του έφυγε από συνάντηση με τον Da'an σήμερα. 76 00:07:18,018 --> 00:07:19,517 Νομίζω ότι πήρε το μήνυμα. 77 00:07:20,396 --> 00:07:23,849 Πάρτε την αμοιβή του Keglivic. Πες να το κρατήσει απλό. 78 00:07:24,900 --> 00:07:27,594 Ασχολούμαστε με τις πατέντες της Doors και είναι ο πρώτος. 79 00:07:28,112 --> 00:07:32,517 Πες του να κάνει καλό πόλεμο και θα τον δούμε στην παρέλαση της νίκης του. 80 00:07:33,908 --> 00:07:35,285 Λατρεύω την παρέλαση. 81 00:07:43,042 --> 00:07:47,380 Πρέπει να είμαστε ακριβώς στο Richard's παγκόσμια συχνότητα, αν είναι ακόμα δική του. 82 00:07:49,215 --> 00:07:50,250 Η μάσκα είναι ενεργοποιημένη. 83 00:07:53,661 --> 00:07:57,167 Προκαλώντας το πεδίο παραμόρφωσης θα μας δώσει κάποια εδαφοκάλυψη. 84 00:08:15,700 --> 00:08:16,514 Από εκεί. 85 00:08:21,206 --> 00:08:22,962 Ρενέ! Ρενέ, είμαι εδώ! 86 00:08:24,375 --> 00:08:25,284 Είμαι εδώ. 87 00:08:27,462 --> 00:08:28,441 Ρίτσαρντ. 88 00:08:29,547 --> 00:08:31,054 - Ρίτσαρντ. - Ήξερα ότι θα ερχόσουν. 89 00:08:31,132 --> 00:08:32,651 Λυπάμαι που σας ζητώ να το κάνετε αυτό. 90 00:08:32,717 --> 00:08:35,261 Δεν υπάρχει χρόνος για αυτό τώρα. Θα είσαι ασφαλής σύντομα. Θα σε βγάλουμε από εδώ. 91 00:08:35,303 --> 00:08:36,260 Τους ακούω, πάμε. 92 00:08:36,513 --> 00:08:39,300 - Έχει χαλάσει τίποτα; Αντέχεις; - Δεν ξέρω, είμαι αρκετά αδύναμος. 93 00:08:39,933 --> 00:08:42,689 Πολυπρενόλη. Θα νιώσεις καλύτερα σύντομα. Έλα, να σε σηκώσουμε. 94 00:08:42,727 --> 00:08:44,257 Ας κινηθούμε, Ρενέ, τώρα! 95 00:08:49,359 --> 00:08:51,264 Πάω. Θα σε καλύψω, πήγαινε, πήγαινε! 96 00:09:50,335 --> 00:09:52,631 Μπράβο Λέκο, μπράβο. 97 00:09:53,213 --> 00:09:54,439 Ακόμα κι εγώ το πίστευα. 98 00:10:00,679 --> 00:10:02,517 Είναι η Τέιτ. Η δεύτερη φάση ολοκληρώθηκε. 99 00:10:02,973 --> 00:10:05,866 Θα πάω στο Βελιγράδι για μερικά γκούλας. Θέλετε να σας φέρω μερικά; 100 00:10:08,854 --> 00:10:12,399 Ευχάριστος καιρός στη Μεσοδυτική, βροχές στις νότιες πολιτείες, 101 00:10:12,441 --> 00:10:15,026 αλλά οι όροι του σχεδίου που μαστίζουν τη Φλόριντα, 102 00:10:15,067 --> 00:10:17,520 μοιάζεις ότι θα είναι τριγύρω τουλάχιστον άλλες μερικές εβδομάδες. 103 00:10:18,571 --> 00:10:19,741 Είναι εντάξει. 104 00:10:20,865 --> 00:10:23,780 Ο Δρ Σουάνσον θα ήθελε για να δοκιμάσετε μια μελέτη ύπνου. 105 00:10:24,577 --> 00:10:26,098 Ένα χωρίς ηρεμιστικά. 106 00:10:27,872 --> 00:10:31,027 Δεν νομίζω ότι θα έχει πολλά να μελετήσει, Δεν κοιμάμαι πραγματικά χωρίς τα χάπια. 107 00:10:31,834 --> 00:10:32,892 ξέρω. 108 00:10:33,836 --> 00:10:37,108 Το ξέρω, αλλά το σκέφτεται μπορεί να είναι μέρος του προβλήματος. 109 00:10:37,632 --> 00:10:39,675 Χωρίς ύπνο REM δεν ονειρεύεσαι. 110 00:10:39,717 --> 00:10:43,502 Και είναι καλύτερα αν το υποσυνείδητό σας μπορεί να το λύσει αυτό με κάποιο τρόπο. 111 00:10:44,680 --> 00:10:46,325 Το ξέρω, είναι εύκολο να το πω. 112 00:10:50,228 --> 00:10:53,523 Κοίτα, θα είσαι καλά. 113 00:10:53,689 --> 00:10:55,429 Δεν μπορώ να φάω... 114 00:10:56,692 --> 00:10:57,892 Δεν μπορώ να κοιμηθώ... 115 00:10:59,779 --> 00:11:01,209 Και δεν μπορώ να φύγω από αυτό το δωμάτιο. 116 00:11:01,989 --> 00:11:04,154 Νομίζω ότι είμαι τόσο άσχημα όσο γίνεται. 117 00:11:04,992 --> 00:11:07,311 Θα βοηθούσε αν μου είπε για οτιδήποτε από αυτά. 118 00:11:10,331 --> 00:11:13,924 Εννοείς, ε... η ομιλούσα θεραπεία; 119 00:11:15,962 --> 00:11:18,085 Αλλά αυτό μου κάνει ο θεραπευτής πραγματικά χαρούμενος. 120 00:11:23,719 --> 00:11:25,733 Λοιπόν, ξεκίνησε αρκετά απλά. 121 00:11:26,264 --> 00:11:27,277 Ήταν... 122 00:11:29,517 --> 00:11:32,567 μια όμορφη ανοιξιάτικη μέρα, ήμασταν... 123 00:11:33,671 --> 00:11:36,394 κατευθύνεται προς τον προσφυγικό καταυλισμό με πολύ φαγητό και βοήθεια. 124 00:11:37,440 --> 00:11:38,693 Ήμουν στο μολύβδινο φορτηγό. 125 00:11:43,905 --> 00:11:47,043 Αν ήμουν πιο ξύπνιος, θα μπορούσα άκουσε τα μπαλτά. Θα μπορούσα να... 126 00:11:47,200 --> 00:11:49,844 Θα μπορούσα να τους είχα δει, εγώ θα μπορούσε να μας βγάλει από το δρόμο. 127 00:11:50,996 --> 00:11:53,453 - Θα μπορούσα να είχα κάνει κάτι. - Όχι! Όχι, δεν μπορείς να κατηγορήσεις τον εαυτό σου. 128 00:11:53,507 --> 00:11:56,484 Ήσουν περικυκλωμένος, άοπλος. 129 00:11:58,003 --> 00:11:59,528 Κατηγορώ τον εαυτό μου. 130 00:12:00,714 --> 00:12:02,385 Η ομάδα μου με εμπιστεύτηκε. 131 00:12:03,425 --> 00:12:05,906 Μπαινοβγαίνουν από εκεί, δεν φταίει κανείς άλλος. 132 00:12:06,928 --> 00:12:09,885 Χρειάζεσαι μόνο προοπτική. 133 00:12:11,308 --> 00:12:12,892 Ώρα να ξεχάσουμε. 134 00:12:14,436 --> 00:12:16,359 Έχεις δίκιο, έχεις σωστά, απλά πρέπει να... 135 00:12:24,988 --> 00:12:25,989 Ρίτσαρντ. 136 00:12:25,990 --> 00:12:29,863 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. Κοίτα με! Κοιτάξτε με. 137 00:12:29,898 --> 00:12:34,603 Ουρλιάζουν, ουρλιάζουν, Τους ακούω να ουρλιάζουν. Ω Θεέ μου! 138 00:12:37,751 --> 00:12:39,294 Θα πάρω τον γιατρό. Καλά; 139 00:12:39,336 --> 00:12:41,505 Ακόμα ουρλιάζουν, εγώ άκουσέ τους να ουρλιάζουν. 140 00:12:41,630 --> 00:12:44,840 Ξέρω, θα το πάρω γιατρέ, εντάξει; Είναι εντάξει. 141 00:12:45,050 --> 00:12:47,466 - Θα επιστρέψω αμέσως. - Εντάξει. Καλά. 142 00:13:07,488 --> 00:13:08,632 Τι κάνετε; 143 00:13:10,115 --> 00:13:12,618 Ράντι, τι; Είναι σύμπτωση ή είσαι εδώ για να με δεις; 144 00:13:12,660 --> 00:13:15,779 Όχι, όχι, άκουσα... Συγγνώμη ο αδερφός σου, για τον Ρίτσαρντ. 145 00:13:16,288 --> 00:13:19,625 Ελπίζω να ξέρεις ότι σε θεωρώ ένας φίλος, παρά τις διαφορές μας. 146 00:13:19,667 --> 00:13:23,231 - Ναι, ευχαριστώ. - Και ελπίζω να καταλαβαίνεις όταν λέω... 147 00:13:23,963 --> 00:13:27,463 Πιστεύω ότι μπορώ να δώσω μάχη στον αδερφό σου πιθανότητα που δεν μπορεί ποτέ να του δώσει το φάρμακο. 148 00:13:27,675 --> 00:13:30,244 Δεν μπορώ να το πιστέψω, φύγε σωστό για το σαγουράκι, έτσι δεν είναι; 149 00:13:30,286 --> 00:13:32,672 - Ακόμα προσπαθώ να αποκτήσω τις πατέντες μου! - Όχι, όχι, όχι, άκου... 150 00:13:33,013 --> 00:13:36,698 Το μόνο που μπορεί να κάνει η σύγχρονη ψυχολογία είναι να θεραπεύσει ο αδερφός σου με μαζικά κατασταλτικά. 151 00:13:36,733 --> 00:13:38,641 Ναι, εντάξει, καλύτερα από είχαμε πριν από δέκα χρόνια, 152 00:13:38,736 --> 00:13:41,333 αλλά είναι αργοί και υπάρχει καμία εγγύηση ότι θα λειτουργήσουν. 153 00:13:41,364 --> 00:13:43,987 Τώρα, είδατε τις αναφορές μου. Εσύ ξέρω ότι κατάφερα να πετύχω 154 00:13:44,022 --> 00:13:46,925 θετικά αποτελέσματα σε περιπτώσεις που όλοι οι άλλοι θεωρούνταν πέρα ​​από ελπίδα. 155 00:13:46,986 --> 00:13:48,803 Χρησιμοποιεί τεχνολογία Taelon. 156 00:13:48,846 --> 00:13:52,074 Μόνο μια μικρή ποσότητα, κυρίως βασίζεται στους βιοαναλυτές Doors. 157 00:13:52,083 --> 00:13:54,118 Πάει ενάντια σε όλα Πιστεύω, Ράντυ. 158 00:13:54,160 --> 00:13:56,864 Το είπες μόνος σου. Με τον καιρό μπορούμε να εξαλείψουμε την τεχνολογία Taelon, 159 00:13:56,865 --> 00:13:59,266 αλλά μέχρι τότε το χρειαζόμαστε για να ξεκινήσετε το σύστημα. 160 00:13:59,301 --> 00:14:02,772 Τώρα μπορώ να βοηθήσω τον αδερφό σου, αλλά όχι χωρίς τη βοήθειά σας. 161 00:14:13,095 --> 00:14:17,734 - Πες μου ξανά πώς ακριβώς λειτουργεί. - Εντάξει. 162 00:14:18,934 --> 00:14:21,822 Ο Ρίτσαρντ βρίσκεται σε κατάσταση ολοκληρωτικός παθολογικός τρόμος. 163 00:14:22,312 --> 00:14:25,377 Το σύστημα διαδικασιών μου θα το επιτρέψει να του αφαιρέσω κυριολεκτικά τον φόβο. 164 00:14:25,378 --> 00:14:30,080 Τώρα, ξέρετε μόνοι σας τι, 20-25% των περιπτώσεων PTS δεν ανακάμπτουν ποτέ πλήρως. 165 00:14:30,161 --> 00:14:32,430 Μπορώ να μηδενίσω αυτόν τον αριθμό. 166 00:14:36,618 --> 00:14:39,485 - Επιτρέψτε μου να σας επιστρέψω, εντάξει; - Ναι, φυσικά. 167 00:14:40,246 --> 00:14:42,705 Προφανώς, πρέπει να κάνετε αυτό που νιώθεις είναι σωστό. 168 00:14:42,957 --> 00:14:46,527 Ξέρω την πολιτική σου, διάολο, εγώ συμφωνώ ακόμη και με τους περισσότερους από αυτούς, αλλά 169 00:14:47,295 --> 00:14:51,544 αυτή τη στιγμή δεν μιλάμε πολιτική, αυτό είναι οικογένεια. 170 00:15:20,912 --> 00:15:23,748 Ζητώ τη συμμετοχή σας στο έργο Zo'or's Essence. 171 00:15:23,790 --> 00:15:26,888 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. είμαι σε αντίθεση με την ίδια την έννοια. 172 00:15:27,293 --> 00:15:28,676 Α, ναι, αλλά ποιος ξέρει, 173 00:15:29,337 --> 00:15:33,003 το έργο μπορεί ακόμη και να σας δώσει το την ικανοποίηση που βρίσκετε στο φάρμακο σας. 174 00:15:37,846 --> 00:15:39,148 Μπορώ να πάρω το Kriss. 175 00:15:40,014 --> 00:15:41,384 Όσο χρειάζεσαι. 176 00:15:42,599 --> 00:15:44,759 Πρέπει να αποφασίσεις τι θέλεις περισσότερο. 177 00:15:45,853 --> 00:15:46,970 Ακεραιότητα... 178 00:15:48,689 --> 00:15:49,780 ή ειρήνη. 179 00:15:58,991 --> 00:16:01,826 Συνάντησα έναν άνθρωπο φράση τις προάλλες. 180 00:16:02,786 --> 00:16:03,962 Επιλέξτε το δηλητήριό σας. 181 00:16:05,355 --> 00:16:08,291 Η επιλογή για την οποία μιλάς δεν είναι πραγματικά καμία επιλογή. 182 00:16:10,377 --> 00:16:12,118 Είμαστε ειρωνικός λαός. 183 00:16:14,590 --> 00:16:15,935 Ο Λίαμ έχει καλά νέα. Πες του. 184 00:16:16,592 --> 00:16:19,000 Η Ρενέ είπε ότι ανησυχούσες σχετικά με την ομάδα εργασίας σας για τους πρόσφυγες, 185 00:16:19,001 --> 00:16:20,260 οπότε έκανα μια έρευνα. 186 00:16:20,888 --> 00:16:23,858 Όλη η ομάδα σας, κάθε το τελευταίο μέλος είναι ασφαλές. 187 00:16:24,208 --> 00:16:25,726 Κρατούνται 188 00:16:26,251 --> 00:16:29,900 σε ανταλλαγή κρατουμένων στρατόπεδο στο Μαυροβούνιο, εδώ. 189 00:16:30,397 --> 00:16:31,365 Αυτό δεν είναι δυνατό. 190 00:16:35,819 --> 00:16:38,684 Αυτό είναι ψέμα. Τους είδα, εγώ τους είδε να πυροβολούνται στη φυλακή. 191 00:16:39,014 --> 00:16:41,206 - Δεν είναι φυλακή. - Τι; 192 00:16:41,417 --> 00:16:43,932 Το κτίριο είναι παλιό εγκαταλελειμμένο σαπωνοποιείο. 193 00:16:44,453 --> 00:16:46,974 Δεν υπήρχε απόδειξη ο Κέγκλιβιτς ακόμη και τη λειτουργία μιας φυλακής εκεί. 194 00:16:47,047 --> 00:16:51,720 Είδα την ομάδα μου από το παράθυρο του κελιού μου. Τοποθετήθηκαν στον τοίχο. 195 00:16:52,503 --> 00:16:54,919 Και εκτελέστηκαν, ένας ένας. 196 00:16:55,385 --> 00:16:56,371 - Λυπάμαι λοιπόν... - Όχι! 197 00:16:56,423 --> 00:17:01,720 Λυπάμαι, αλλά τους είδα να πεθαίνουν και αυτό είναι δικό μου λάθος. Και τίποτα δεν μπορείς να πεις, 198 00:17:01,962 --> 00:17:04,066 κανένα ψέμα που μου λες θα το αλλάξει αυτό. 199 00:17:04,067 --> 00:17:05,356 Σε λίγες μέρες... 200 00:17:06,241 --> 00:17:08,816 Θα ανταλλάσσονται για Βόσνιους κρατούμενους. 201 00:17:09,393 --> 00:17:10,946 Θα είναι ελεύθεροι. Εσύ μπορείς να τους μιλήσεις μόνος σου. 202 00:17:10,947 --> 00:17:13,053 -Μη! Μην το κάνετε! Μην το κάνετε! Μην το κάνετε! - Θα δεις ότι είναι ζωντανοί. 203 00:17:13,814 --> 00:17:16,277 Μη μου δίνετε αυτή την ψεύτικη ελπίδα, γιατί 204 00:17:16,787 --> 00:17:20,631 θα ανακαλύψεις ότι κάνεις λάθος. Τους έχω δει να πεθαίνουν χιλιάδες φορές. 205 00:17:25,501 --> 00:17:27,485 Δεν θα απαλλαγώ ποτέ από αυτό. 206 00:17:35,878 --> 00:17:37,762 Υπάρχει τρόπος να σε βοηθήσω. 207 00:17:40,266 --> 00:17:42,844 Κανονίζω κάτι τώρα. Πιστέψτε με, 208 00:17:43,469 --> 00:17:44,884 όλα αυτά θα τελειώσουν. 209 00:17:46,773 --> 00:17:47,813 υπόσχομαι. 210 00:17:49,625 --> 00:17:50,605 Υπόσχεση. 211 00:18:00,011 --> 00:18:01,527 Εντάξει, είμαστε έτοιμοι. 212 00:18:02,530 --> 00:18:04,113 Ρίτσαρντ, πώς νιώθεις; 213 00:18:04,157 --> 00:18:06,855 Είμαι καλά, αυτό νομίζω η αδερφή μου είναι ναυάγιο. 214 00:18:07,535 --> 00:18:10,649 Είδες αυτές τις κασέτες στο δικό μας προηγούμενη δοκιμή πριν κλείσουμε; 215 00:18:10,650 --> 00:18:12,385 - Ναι. -Τους είδα μαζί του, 216 00:18:12,420 --> 00:18:14,280 και έχω να πω είναι αρκετά εντυπωσιακά. 217 00:18:14,450 --> 00:18:15,859 Συμπεριλαμβανομένων των επακόλουθων. 218 00:18:15,985 --> 00:18:19,267 Φυσικά, αυτό ήταν μόνο εκλεκτική τροποποίηση προσωπικότητας, 219 00:18:19,338 --> 00:18:22,303 περισσότερη αγάπη λιγότερο μίσος, περισσότερη φιλοδοξία λιγότερο φθόνο. 220 00:18:22,833 --> 00:18:25,519 Τα αποτελέσματα εδώ πρέπει είναι πιο θεαματικό. 221 00:18:26,386 --> 00:18:28,173 Πώς είναι η νευρική σου ενίσχυση; 222 00:18:28,208 --> 00:18:31,073 Είναι λίγο συντριπτικό. Ι Νομίζω ότι μπορώ να ακούσω τα μαλλιά μου να μεγαλώνουν. 223 00:18:32,017 --> 00:18:33,311 Δώσε μου μια υπερβολή. 224 00:18:36,479 --> 00:18:38,861 Είναι απαραίτητη προετοιμασία, 225 00:18:39,049 --> 00:18:42,277 η διαδικασία απαιτεί την αντικατάσταση των νευρωνικών πομπών 226 00:18:42,319 --> 00:18:44,980 και μια παρενέργεια είναι να διευρύνουν τις αντιλήψεις. 227 00:18:45,155 --> 00:18:48,784 Είναι παροδικό, περνά όπως μόλις βρεθείτε υπό το πεδίο εφαρμογής. 228 00:18:49,451 --> 00:18:51,574 - Έτοιμοι; - Μάλλον ναι. 229 00:18:57,901 --> 00:19:00,935 Θα είναι ένα κομμάτι κέικ, Θα σε δω από την άλλη πλευρά. 230 00:19:01,914 --> 00:19:02,697 Βάζετε στοίχημα. 231 00:19:27,239 --> 00:19:28,156 30%. 232 00:19:28,740 --> 00:19:29,533 40. 233 00:19:30,784 --> 00:19:32,191 Αυτή είναι μια κολασμένη βόλτα. 234 00:19:34,438 --> 00:19:35,405 Τι συμβαίνει; 235 00:19:35,697 --> 00:19:38,615 Είναι φυσιολογικό για το νευρικό ενίσχυση στην κορυφή. 236 00:19:41,803 --> 00:19:44,241 Θα περιμένω έξω. 237 00:19:53,305 --> 00:19:56,692 Το θέμα είναι σταθερό, είμαστε έτοιμοι για να ξεκινήσει η συναισθηματική αποστράγγιση. 238 00:19:57,485 --> 00:20:00,857 Προχωρώ. Ενημερώστε με το συντομότερο καθώς μπορώ να κάνω την παράδοση. 239 00:20:26,213 --> 00:20:27,711 Ο Ρίτσαρντ τα πάει πολύ καλά. 240 00:20:27,890 --> 00:20:31,829 Δεν χρειάζεται άλλα ηρεμιστικά ή χημικά κοκτέιλ για να εξισορροπήσει τα συναισθήματά του. 241 00:20:31,864 --> 00:20:35,293 Είναι σταθερός, ισορροπημένος. Θα να είναι ευχαριστημένος με την πρόοδό του. 242 00:20:35,598 --> 00:20:38,269 - Ράντι, δεν μπορώ να σε ευχαριστήσω αρκετά. - Πήγαινε να τον δεις. 243 00:20:38,651 --> 00:20:41,087 Απολαύστε τον να τον επιστρέψει. Αυτό είναι αρκετά ευχαριστώ. 244 00:20:49,486 --> 00:20:51,886 Τρως, αυτό είναι υπέροχο. 245 00:20:53,032 --> 00:20:55,925 Ο Ράντι μου είπε σε έκανε μια πραγματική ανατροπή. 246 00:20:56,394 --> 00:20:57,421 Ναι, έχω. 247 00:20:59,413 --> 00:21:01,367 Καλός. Καλός. Αυτό είναι καλό. 248 00:21:02,791 --> 00:21:05,539 Τι γίνεται με το άγχος στα όνειρα; 249 00:21:06,862 --> 00:21:07,850 Χαμένος. 250 00:21:11,674 --> 00:21:15,177 Αυτό είναι... αυτό είναι υπέροχο, τι ανακούφιση! 251 00:21:16,646 --> 00:21:18,250 Μπλοκάρεις την οθόνη. 252 00:21:22,185 --> 00:21:23,073 Συγνώμη. 253 00:21:26,823 --> 00:21:30,353 Ο Λίαμ έχει κάτι να σου πει. Λίαμ, θέλεις να μπεις εδώ; 254 00:21:32,946 --> 00:21:34,441 Μου λένε ότι τα πας τέλεια. 255 00:21:36,950 --> 00:21:40,313 Ναι, είμαι καλά, γιατί έχω να συνεχίσω να επαναλαμβάνομαι; 256 00:21:41,287 --> 00:21:42,152 Λοιπόν... 257 00:21:42,578 --> 00:21:46,713 Επιβεβαίωσα ότι η ομάδα σας θα απελευθερωθεί από το στρατόπεδο του Ερυθρού Σταυρού σε δύο εβδομάδες. 258 00:21:47,418 --> 00:21:49,105 Θα τους φέρουμε εδώ. Πώς ακούγεται αυτό; 259 00:21:52,757 --> 00:21:55,962 Η ομάδα μου είναι νεκρή, τα υπόλοιπα είναι ιστορία. Δεν θέλω να μιλήσω για αυτό. 260 00:21:58,647 --> 00:22:00,159 Τι θέλετε να μιλήσουμε; 261 00:22:01,641 --> 00:22:03,761 Κατά τη διάρκεια της θεραπείας μου, εγώ άκουσε ξανά αυτή τη φωνή. 262 00:22:04,143 --> 00:22:06,097 Από τη φυλακή του Κέγκλιβιτς. 263 00:22:07,105 --> 00:22:08,571 Όταν νόμιζαν ότι λιποθύμησα. 264 00:22:11,184 --> 00:22:12,670 Ήταν η μόνη φωνή στα αγγλικά. 265 00:22:14,154 --> 00:22:15,903 Πρέπει να ήταν ανάμνηση. 266 00:22:15,938 --> 00:22:18,463 Όχι, όχι, το άκουσα αχνά στο ηχείο. 267 00:22:20,493 --> 00:22:21,837 Θα μάθεις ποιος είναι; 268 00:22:24,581 --> 00:22:26,231 Μπορούμε να δούμε τα αρχεία καταγραφής δεδομένων. 269 00:22:28,251 --> 00:22:29,031 Κάντε το. 270 00:22:31,296 --> 00:22:32,270 Σίγουρος. 271 00:22:32,421 --> 00:22:35,313 Φυσικά, αν σας κάνει να νιώσετε καλύτερα, θα σου φέρω ένα αντίγραφο. 272 00:22:39,178 --> 00:22:41,749 Θέλω μια πλήρη ανάλυση των προηγούμενων δοκιμών του Randy. 273 00:22:42,341 --> 00:22:43,901 Δείτε αν αυτό ταιριάζει στο μοτίβο. 274 00:22:44,808 --> 00:22:48,465 Πάρε μου τους δίσκους, μπορώ να τρέξω ένα διάνυσμα μοτίβο στους υπολογιστές του Augur. 275 00:22:54,727 --> 00:22:58,697 Είναι παγωμένος, Ράντι, είναι σαν να είναι γεμάτο ηρεμιστικά ή κάτι τέτοιο. 276 00:22:58,698 --> 00:23:02,242 Είναι μια μεταβατική φάση. Αυτός είναι αντιστάθμιση για τον λιγότερο φόβο. 277 00:23:02,284 --> 00:23:06,940 - Είναι εκτός ισορροπίας, μπορείτε να φανταστείτε. - Όχι, όχι, δεν μπορώ να φανταστώ. 278 00:23:07,489 --> 00:23:09,906 Συναισθηματικά αδερφέ μου και είμαι πολικά αντίθετα. 279 00:23:09,907 --> 00:23:13,093 Δεν μπόρεσε ποτέ να κρατήσει τα συναισθήματά του αναδιπλώνεται. Είναι συναισθηματικός άνθρωπος. 280 00:23:13,362 --> 00:23:16,131 Τουλάχιστον θα το περίμενα δείχνουν κάποιου είδους ανακούφιση. 281 00:23:16,265 --> 00:23:17,432 Θα έρθει. 282 00:23:17,999 --> 00:23:21,604 Γι' αυτό θέλουμε να προχωρήσουμε τη διαδικασία σε μια σειρά πολλαπλών θεραπειών, 283 00:23:21,639 --> 00:23:23,462 ώστε να μπορέσουμε να ξεπεράσουμε γρήγορα αυτό το στάδιο. 284 00:23:23,622 --> 00:23:26,517 Όχι, όχι, πρέπει να πάρουμε αυτό σιγά σιγά. Είναι μη δοκιμασμένο. 285 00:23:26,558 --> 00:23:29,960 Είναι πολύ δοκιμασμένο. Επανεξέταση τις αναφορές αν θέλετε. 286 00:23:30,437 --> 00:23:32,940 Δεν έγινε τίποτα με τον αδερφό σου διαδικασία που δεν έγινε 287 00:23:32,981 --> 00:23:36,375 με τα πρώτα εκατό ανθρώπους πριν με κλείσεις. 288 00:23:36,785 --> 00:23:40,823 Και ο Ρίτσαρντ το έχει ήδη συναίνεσε σε περισσότερες θεραπείες. 289 00:23:41,615 --> 00:23:45,958 Περιμένετε! Δεν είναι σε καμία κατάσταση να πάρει μια τέτοια απόφαση. 290 00:23:46,603 --> 00:23:50,082 - Κοίτα, είμαι η αδερφή του, νομίζω ότι πρέπει... - Και επειδή είσαι αδερφή του, 291 00:23:50,123 --> 00:23:51,921 είσαι πολύ σημαντικός μέρος της ζωής του. 292 00:23:52,251 --> 00:23:54,824 Δεν μπορείς να φτιάξεις το Richard's απόφαση για εκείνον. 293 00:23:55,036 --> 00:23:57,589 Μόνο αυτός ξέρει τι είναι το καλύτερο για το δικό του μυαλό, 294 00:23:57,639 --> 00:23:59,970 και όλοι πρέπει να το σεβαστούμε. 295 00:24:16,148 --> 00:24:20,669 Έχω ξανασκεφτεί την απόφασή μου σχετικά με το έργο Essence. 296 00:24:21,529 --> 00:24:24,636 Ναί; Γιατί; 297 00:24:27,118 --> 00:24:30,294 Οι γνώσεις μου για τις ανθρώπινες αδυναμίες 298 00:24:30,295 --> 00:24:34,716 θα βοηθήσει στην εισαγωγή του συναισθήματος από τον άνθρωπο στο Taelon. 299 00:24:36,002 --> 00:24:40,196 βλέπω. Τότε το δικό σου η απόφαση είναι έγκαιρη. 300 00:24:41,491 --> 00:24:42,558 κύριε Έλστον. 301 00:24:53,311 --> 00:24:55,221 Καθαρή ανθρώπινη ουσία. 302 00:24:56,072 --> 00:24:59,609 Ηλεκτροχημικό του Ρίτσαρντ Πάλμερ βάση για φόβο και αγάπη 303 00:24:59,650 --> 00:25:02,568 κρυσταλλωμένο σε μια μορφή που μπορούν να καταπιούν οι Taelons. 304 00:25:03,738 --> 00:25:05,766 Γιατί φόβος και αγάπη; 305 00:25:05,965 --> 00:25:10,941 Πιστεύω ότι ο στόχος αυτού Το πείραμα είναι το πάθος του ανθρώπου για ζωή. 306 00:25:11,129 --> 00:25:16,516 Ένα σύνθετο συναίσθημα Da'an. Ένα μείγμα. Αυτό που πρέπει να πετύχουμε σταδιακά. 307 00:25:16,558 --> 00:25:19,984 Και ένα, μπορώ να σας διαβεβαιώσω, κ. Ο Πάλμερ κατέχει σε σπάνια ποσότητα. 308 00:25:20,229 --> 00:25:23,220 Έχει δοκιμαστεί αυστηρά. 309 00:25:23,307 --> 00:25:25,442 Το τέλειο θέμα, μάλιστα. 310 00:25:25,842 --> 00:25:29,681 Η δοκιμή του βοήθησε επίσης στην απόκτηση του πατέντες που παρακρατούσε η αδελφή του. 311 00:25:31,932 --> 00:25:33,875 Χαιρετίζω την πονηριά σου. 312 00:25:34,192 --> 00:25:37,492 Θα συνεχίσουμε το σιφόνι από την ουσία του κυρίου Πάλμερ 313 00:25:37,963 --> 00:25:41,749 μέχρι να μπορέσουμε να σας παρέχουμε με κάθε συναίσθημα που έχει. 314 00:25:41,842 --> 00:25:46,460 Για αυτό πρέπει να θυσιαστεί κανείς για χάρη πολλών είναι ένα ευγενές τέλος. 315 00:25:47,080 --> 00:25:49,628 Πρέπει να κοιτάξουμε το παρελθόν για το μέλλον μας. 316 00:25:50,450 --> 00:25:51,478 Άλλωστε, 317 00:25:52,017 --> 00:25:56,632 έχουν περάσει μόνο μερικές χιλιετίες από τότε είχαμε αυτά τα δικά μας συναισθήματα. 318 00:26:09,936 --> 00:26:12,860 Όχι! Όχι! Αφαιρέστε το! 319 00:26:30,123 --> 00:26:33,421 Συνεχίστε, ενημερώστε με το συντομότερο καθώς μπορώ να κάνω την παράδοση. 320 00:26:33,794 --> 00:26:34,711 Αυτός είναι. 321 00:26:38,214 --> 00:26:40,253 Και ξέρεις ποιος είναι. Το βλέπω στο πρόσωπό σου. 322 00:26:41,008 --> 00:26:44,835 Είσαι σίγουρος ότι το άκουσες φωνή με τον Λέκο Κέγκλιβιτς; 323 00:26:44,870 --> 00:26:46,438 Θέλω να πω, το άκουσες μόνο μια φορά. 324 00:26:47,473 --> 00:26:51,213 Δεν ξεχνάς, ούτε πότε κάνουν ότι έκαναν σε μένα. 325 00:26:52,853 --> 00:26:53,739 Ποιος είναι; 326 00:26:57,066 --> 00:26:59,796 Αυτός είναι ο υπεύθυνος την Υπηρεσία Προστάτη Συνοδών. 327 00:27:01,612 --> 00:27:04,824 Και ένα ανώτερο στέλεχος του FBI αξιωματούχος, το αφεντικό μου, 328 00:27:05,597 --> 00:27:07,805 Ειδικός πράκτορας Ronald Sandoval. 329 00:27:10,830 --> 00:27:14,138 Συνεχίστε, ενημερώστε με το συντομότερο καθώς μπορώ να κάνω την παράδοση. 330 00:27:15,784 --> 00:27:19,081 Συνεχίστε, ενημερώστε με το συντομότερο καθώς μπορώ να κάνω την παράδοση. 331 00:27:21,236 --> 00:27:24,365 Συνεχίστε, ενημερώστε με το συντομότερο καθώς μπορώ να κάνω την παράδοση. 332 00:27:30,549 --> 00:27:31,821 Θέλεις να με δεις, Νταάν; 333 00:27:34,061 --> 00:27:35,029 Ναί. 334 00:27:35,721 --> 00:27:40,736 Όταν συναντηθήκαμε για τελευταία φορά, έμπαινες βαθιά επιφυλάξεις για τη διαδικασία του κ. Έλστον, 335 00:27:41,310 --> 00:27:43,199 αλλά το χρησιμοποίησες να γιατρέψεις τον αδερφό σου. 336 00:27:44,146 --> 00:27:45,359 ανησυχούσα. 337 00:27:45,840 --> 00:27:49,955 Σας ευχαριστώ. Ο αδερφός μου είναι βελτιωμένος. 338 00:27:50,152 --> 00:27:51,759 Ανησυχούσα για σένα. 339 00:27:52,279 --> 00:27:56,373 Ξέρω ότι είσαι παθιασμένος άνθρωπος καταδίκες. Δεν είστε σε σύγκρουση; 340 00:27:57,451 --> 00:28:01,886 Είμαι, αλλά επειδή αγαπώ το δικό μου αδερφέ έβαλα αυτά τα con... 341 00:28:04,666 --> 00:28:05,682 Υπάρχει πρόβλημα; 342 00:28:07,919 --> 00:28:10,289 Έχω μια παράλογη ανησυχία, είμαστε υπό παρακολούθηση. 343 00:28:11,414 --> 00:28:13,339 Δεν φαίνεται να υπάρχει βάση. 344 00:28:16,219 --> 00:28:17,806 Ξέρεις αυτό το συναίσθημα; 345 00:28:18,346 --> 00:28:22,240 - Στους ανθρώπους το λέμε παράνοια. - Παράνοια; 346 00:28:23,710 --> 00:28:27,452 Ένα συναίσθημα που βασίζεται στον φόβο, το αντίθετο της αγάπης. 347 00:28:28,064 --> 00:28:32,083 Αγάπη για τον αδερφό σου, που δεν είναι ρομαντική αγάπη. Δεν είναι χαοτικό; 348 00:28:32,243 --> 00:28:37,243 Πολύ. Da'an, γιατί είναι μιλάμε για αυτό; 349 00:28:38,099 --> 00:28:41,279 Εκτιμώ τη γνώμη σου, πέρα ​​από τους περισσότερους. 350 00:28:41,870 --> 00:28:44,551 Εξαιτίας αυτής της αγάπης έχεις για τον αδερφό σου, 351 00:28:44,969 --> 00:28:47,037 έχετε ενεργήσει ενάντια στις πεποιθήσεις σας. 352 00:28:47,942 --> 00:28:51,296 Αυτό είναι παρόμοιο με αυτό που νιώθω για την οικογένεια και τους φίλους μου που... 353 00:28:51,337 --> 00:28:53,594 που μπορεί να μην επιβιώσει την ενεργειακή τους στάση. 354 00:28:54,324 --> 00:28:55,622 Δεν είχα ακούσει για αυτό. 355 00:28:56,176 --> 00:28:59,671 Οι ζωές των Taelon είναι... είναι τόσο... 356 00:29:00,582 --> 00:29:01,881 πολύτιμη... 357 00:29:03,291 --> 00:29:04,963 τόσο εύθραυστο. 358 00:29:08,238 --> 00:29:09,564 Είμαστε κοντά στο τέλος. 359 00:29:13,651 --> 00:29:18,085 Έχω τέσσερα παιδιά στο μητρικό πλοίο 360 00:29:18,708 --> 00:29:21,415 μετά βίας ζουν σε εμβρυϊκούς σωλήνες. 361 00:29:23,410 --> 00:29:25,442 Φοβάμαι ότι δεν θα τους ξαναδώ. 362 00:29:29,458 --> 00:29:34,289 Δεν έπρεπε να σου πω αυτό, αλλά νιώθω ότι μπορώ να σε εμπιστευτώ. 363 00:29:35,714 --> 00:29:38,077 Είναι πολύ κολακευτικό. 364 00:29:41,220 --> 00:29:45,091 Να χάσεις την οικογένειά σου είναι... αδιανόητο. 365 00:29:47,559 --> 00:29:49,296 Σε ευχαριστώ που με άκουσες, Ρενέ. 366 00:29:51,362 --> 00:29:52,660 Νιώθω πολύ καλύτερα. 367 00:30:03,534 --> 00:30:04,441 Ελάτε. 368 00:30:07,287 --> 00:30:08,773 Με έστειλες, Ρίτσαρντ; 369 00:30:10,323 --> 00:30:11,560 Ναι, είναι αλήθεια. 370 00:30:17,756 --> 00:30:19,483 Θα μπορούσαμε να έχουμε λίγο φως; 371 00:30:24,888 --> 00:30:26,442 Τι έκανες στον εαυτό σου; 372 00:30:28,475 --> 00:30:29,603 Άσε με να δω το μπράτσο σου. 373 00:30:31,428 --> 00:30:33,666 Οι Βόσνιοι με κράτησαν ξύπνιος για δέκα μέρες. 374 00:30:37,134 --> 00:30:39,655 Μετά από δύο χρειάζεται ένα καταπληκτική προσπάθεια. 375 00:30:41,530 --> 00:30:45,079 Παγωμένο νερό, νερό που επιπλήττει, 376 00:30:46,159 --> 00:30:47,541 καλό χτύπημα. 377 00:30:50,037 --> 00:30:53,591 Αν με έπαιρνε ο ύπνος, ήμουν έτοιμος. 378 00:30:57,628 --> 00:30:59,238 Έτσι έμεινα ξύπνιος. 379 00:31:01,883 --> 00:31:03,249 Έτσι επέζησα. 380 00:31:04,852 --> 00:31:06,058 Βλέπεις, ο πόνος 381 00:31:07,422 --> 00:31:11,365 ήταν το μόνο πράγμα που ήταν δικό μου. Ξέρετε γιατί; 382 00:31:13,936 --> 00:31:15,775 Πρέπει να δέσουμε αυτό το χέρι. 383 00:31:18,232 --> 00:31:19,649 Ξέρετε γιατί; 384 00:31:22,236 --> 00:31:23,310 Γιατί; 385 00:31:25,573 --> 00:31:27,838 Για να μπορέσω να πάρω την εκδίκησή μου. 386 00:31:29,602 --> 00:31:32,155 Θα μιλήσουμε για αυτό το πρωί. 387 00:31:32,539 --> 00:31:34,281 Θα στείλω μια νοσοκόμα για το μπράτσο σου. 388 00:31:34,316 --> 00:31:36,163 Δεν θα άγγιζα το λαβή πόρτας αν ήμουν στη θέση σου. 389 00:31:41,764 --> 00:31:44,081 Είναι συνδεδεμένο με το μονάδες υψηλής τάσης στην τηλεόραση. 390 00:31:45,276 --> 00:31:47,164 Αυτό είναι συνεχές ρεύμα 30.000 βολτ. 391 00:31:48,413 --> 00:31:49,257 Άσχημα νέα. 392 00:31:52,608 --> 00:31:53,948 Υπάρχει κάποιος που θέλω να τηλεφωνήσεις. 393 00:31:54,825 --> 00:31:57,639 Και θέλω να σε προσκαλέσεις τελείωσε, απόψε. 394 00:32:09,499 --> 00:32:12,849 Πες μου την τελευταία φορά που άκουσες μια συζήτηση Taelon για το φόβο. 395 00:32:15,172 --> 00:32:17,836 Λοιπόν, ποτέ. Ο φόβος είναι μια συγκίνηση. Δεν είναι Taelon. 396 00:32:18,508 --> 00:32:21,430 Ή ίσως είναι τώρα. Και αγάπη. 397 00:32:23,129 --> 00:32:26,971 Ο Νταάν απλώς μου έλεγε πώς αγαπάει πολύ τα παιδιά του. 398 00:32:27,717 --> 00:32:31,464 Με κρατούσε χέρι. Ήταν παράξενο. 399 00:32:33,398 --> 00:32:34,680 Αυτό δεν ακούγεται σωστά. 400 00:32:37,561 --> 00:32:41,764 Ω, έτρεξα ένα μοτίβο διανύσματα Οι πρώτες δοκιμές του Έλστον. Φαίνεται συμπαγές. 401 00:32:42,249 --> 00:32:45,364 - Όχι, κάπου κάτι δεν πάει καλά. - Λοιπόν, δεν είπα ότι δεν ήταν. 402 00:32:45,469 --> 00:32:49,079 Έκανε τεστ σε νοσοκομεία VA. Ι σπασμένα στη βάση δεδομένων ασθενών τους. 403 00:32:50,182 --> 00:32:53,972 Έξι από τα άτομα στα οποία έκανε τεστ δεν το κάνουν εμφανιστείτε στα δεδομένα που σας έστειλε. 404 00:32:54,035 --> 00:32:57,570 Τέσσερις από αυτούς είναι νεκροί, δύο στάλθηκαν σε ψυχιατρικά τμήματα. 405 00:32:58,290 --> 00:32:59,962 Μετά από τροποποίηση συναισθήματος; 406 00:33:01,376 --> 00:33:03,314 Τι συμβαίνει με αυτούς; Αυτοί που επέζησαν. 407 00:33:04,129 --> 00:33:06,648 Κλινικά λέγεται πεπλατυσμένη επιρροή. 408 00:33:07,048 --> 00:33:09,259 Συνήθως, είναι ένα σύμπτωμα της σχιζοφρένειας. 409 00:33:10,452 --> 00:33:13,813 Γυρίστε στην έλλειψη συναισθημάτων, κανένα συναίσθημα για κανέναν. 410 00:33:22,689 --> 00:33:24,361 - Όπως ο Ρίτσαρντ. - Ναι. 411 00:33:25,133 --> 00:33:29,643 Ξέρεις, το χειρότερο είναι Ο Sandoval είναι μέσα μέχρι το λαιμό του. 412 00:33:38,104 --> 00:33:39,183 Ρίτσαρντ. 413 00:33:40,789 --> 00:33:41,945 Δεν έπρεπε να του το πω. 414 00:33:57,348 --> 00:33:58,230 Κρυμμένη βόμβα. 415 00:34:00,042 --> 00:34:00,987 Πρέπει να τον βρούμε. 416 00:34:05,756 --> 00:34:09,189 - Ο Ρίτσαρντ ήταν ποτέ βίαιος στο παρελθόν; - Ποτέ, δεν ήταν μέσα του. 417 00:34:09,510 --> 00:34:11,683 Ή, τουλάχιστον, ήταν μέσα ισορροπεί με τα άλλα συναισθήματά του. 418 00:34:11,887 --> 00:34:14,581 Η διαδικασία του Έλστον έχει τραβήχτηκαν όλα αυτά από το χέρι. 419 00:34:14,649 --> 00:34:15,991 Είναι τεχνολογία Taelon. 420 00:34:16,075 --> 00:34:19,221 Όποτε το χρησιμοποιήσαμε ποτέ χωρίς να πληρώσουμε η τιμή για κάτι που θέλουν; 421 00:34:22,690 --> 00:34:23,578 Λίαμ. 422 00:34:32,725 --> 00:34:36,572 - Είναι ζωντανός. Ο παλμός του είναι κλωστή. - Θα μπορούσαμε να τον ξυπνήσουμε. 423 00:34:38,189 --> 00:34:40,438 Ο Ρίτσαρντ είναι εκτός ελέγχου, δεν έχουμε την πολυτέλεια να περιμένουμε. 424 00:34:41,125 --> 00:34:42,216 Ξύπνα! 425 00:34:43,069 --> 00:34:45,793 Πού είναι; Πού είναι ο Ρίτσαρντ; 426 00:34:46,280 --> 00:34:47,573 Σου το έκανε αυτό; 427 00:34:48,441 --> 00:34:53,083 Ήθελε να του τηλεφωνήσω. Ο αδερφός σου ήθελε το Sandoval. 428 00:34:54,888 --> 00:34:58,383 Τι ήθελε; Αυτός ήθελες να τον πάρεις; Οπου; 429 00:34:59,993 --> 00:35:00,993 Εδώ. 430 00:35:11,221 --> 00:35:12,201 Μπορώ να φανταστώ. 431 00:35:15,100 --> 00:35:19,654 Αναρωτιέμαι πόσο νευρικό ενίσχυση μπορεί να ανεχθεί ένας άνθρωπος. 432 00:35:23,358 --> 00:35:24,631 Δεν έφυγαν ποτέ από το κτίριο. 433 00:35:28,738 --> 00:35:30,002 Είναι ο θάλαμος κάτω. 434 00:35:31,574 --> 00:35:33,611 Δεν ξέρω γιατί το κάνεις αυτό. 435 00:35:34,744 --> 00:35:35,716 Σίγουρα το κάνεις. 436 00:35:36,571 --> 00:35:38,891 Ήσουν εκεί όταν Οι άντρες του Κέγκλιβιτς με δούλεψαν. 437 00:35:40,700 --> 00:35:41,554 σε άκουσα. 438 00:35:43,578 --> 00:35:47,227 Είπες «Είναι έτοιμος». Έτοιμοι για τι; 439 00:35:48,708 --> 00:35:49,967 Να απελευθερωθεί. 440 00:35:50,585 --> 00:35:53,385 Ήμουν εκεί για να κανονίσω την απελευθέρωσή σου, αλλά έτρεξες. 441 00:35:53,755 --> 00:35:54,834 Δεν μπορούσα να σε βοηθήσω. 442 00:36:01,054 --> 00:36:03,541 Ας δούμε τι θα γίνει όταν εγώ άνοιξε αυτό το πράγμα μέχρι το τέλος. 443 00:36:03,632 --> 00:36:08,331 Περίμενε, περίμενε, περίμενε! Κυτάζω εσείς! Κοίτα τι κάνεις! 444 00:36:08,361 --> 00:36:09,927 Όχι, με κοιτάς, Σάντοβαλ. 445 00:36:10,979 --> 00:36:15,423 Κοιτάς μόνο σε ένα καθρέφτη που δημιούργησες μόνος σου. 446 00:36:31,041 --> 00:36:33,875 Ρίτσαρντ. Μην το κάνετε. 447 00:36:36,513 --> 00:36:37,704 Αλλά δεν έχει πεθάνει ακόμα. 448 00:36:38,549 --> 00:36:43,489 Δεν μπορείς να τον σκοτώσεις όπως αυτό, είναι λάθος. Μην το κάνεις. 449 00:36:43,929 --> 00:36:46,203 Συμπεριφέρεσαι σαν να υπάρχει κάτι δεν πάει καλά με μένα. 450 00:36:47,516 --> 00:36:48,629 Αλλά δεν υπάρχει. 451 00:36:50,936 --> 00:36:53,143 - Είμαι ελεύθερος. - Δεν είναι αλήθεια. 452 00:36:53,839 --> 00:36:55,361 Δεν υπάρχει ελευθερία εδώ. 453 00:36:57,067 --> 00:37:01,809 Αφαίρεσαν τα συναισθήματά σου, σε έχει κάνει παράλογο. 454 00:37:05,109 --> 00:37:06,227 Λες να είμαι τρελός; 455 00:37:07,703 --> 00:37:08,716 Αμφιβάλλω. 456 00:37:09,413 --> 00:37:11,987 Αυτός είναι ο άνθρωπος υπεύθυνος για το μαρτύριο μου. 457 00:37:12,324 --> 00:37:14,215 Απλώς τακτοποιώ τη βαθμολογία. 458 00:37:14,359 --> 00:37:18,285 Έχω εξίσου λόγους τον μισείτε όπως τον μισείτε, πίστεψέ με. 459 00:37:19,198 --> 00:37:21,238 Αλλά δεν μπορώ να σε αφήσω να τον σκοτώσεις. 460 00:37:22,593 --> 00:37:28,231 Αν ήταν εκεί στη Βοσνία, τότε αυτό είναι όλα μια ρύθμιση. Αν ήταν η φωνή του 461 00:37:28,524 --> 00:37:31,789 ακούσατε να μιλάτε στον Έλστον, τότε μας έχουν χρησιμοποιήσει και τους δύο. 462 00:37:32,935 --> 00:37:37,440 - Λοιπόν, βοήθησέ με. Βοηθήστε με να το κάνω. - Δεν μπορώ να τον σκοτώσω έτσι. 463 00:37:37,482 --> 00:37:40,907 Κάποια μέρα μπορεί να μου δώσει μια ευκαιρία να το κάνει, αλλά όχι έτσι. 464 00:37:43,913 --> 00:37:45,359 Απομακρυνθείτε από το τραπέζι. 465 00:37:47,350 --> 00:37:48,945 Πραγματικά πιστεύω ότι μπορείς να με πυροβολήσεις. 466 00:37:51,646 --> 00:37:53,231 Μάλλον δεν θα έπρεπε πυροβολήστε τον ίδιο σας τον αδερφό. 467 00:37:55,625 --> 00:37:57,553 Φαντάζομαι ότι θα σε κάνει να νιώθεις απαίσια. 468 00:37:58,920 --> 00:38:01,407 Ναί. Ναι, θα ήταν. 469 00:38:03,574 --> 00:38:05,926 Δεν νιώθεις τίποτα; 470 00:38:10,139 --> 00:38:13,865 Όχι πραγματικά. Όχι πια. 471 00:38:16,312 --> 00:38:19,227 Το μόνο που νιώθω είναι μίσος για αυτόν τον άνθρωπο. 472 00:38:20,091 --> 00:38:22,958 Φύγε λοιπόν, περπάτα μακριά, μπορούμε να το διορθώσουμε. 473 00:38:22,993 --> 00:38:25,324 Μπορούμε να σε φέρουμε πίσω όπως ήσουν. 474 00:38:26,364 --> 00:38:27,227 Αμφιβάλλω. 475 00:38:29,200 --> 00:38:30,961 Πραγματικά δεν είναι τέτοιο κακός τρόπος να είσαι, Ρενέ; 476 00:38:33,354 --> 00:38:34,248 Είναι πολύ ξεκάθαρο. 477 00:38:35,790 --> 00:38:36,710 Πολύ σαφές. 478 00:38:38,668 --> 00:38:40,683 Και τώρα θα σκοτώσω Sandoval για αυτό που μου έκανε. 479 00:38:42,488 --> 00:38:46,075 Και αν πρέπει να σε σκοτώσω πρώτα, θα το κάνω, Ρενέ. Τίμια. 480 00:38:48,286 --> 00:38:51,711 Ρίτσαρντ, περίμενε. Δοκιμάστε και θυμηθείτε. 481 00:38:52,390 --> 00:38:53,681 Πίσω όταν ήμασταν παιδιά. 482 00:39:03,316 --> 00:39:06,295 Έκλεψες τα συναισθήματα του Ρίτσαρντ. Τώρα δεν είναι παρά ένα κέλυφος. 483 00:39:06,386 --> 00:39:09,122 Καταναλωμένος από μίσος, ακυβέρνητο από οποιοδήποτε άλλο συναίσθημα. 484 00:39:09,980 --> 00:39:10,865 Εσείς. 485 00:39:12,409 --> 00:39:14,661 Μακάρι να είχες πάρει υπερβολική δόση τύψεων. 486 00:39:14,703 --> 00:39:16,525 Θα πρέπει να εκλιπαρείτε για συγχώρεση. 487 00:39:18,331 --> 00:39:22,555 Νιώθω σύγχυση, φόβο τιμωρίας, 488 00:39:23,378 --> 00:39:27,465 και λύπη για το θυμό σου, και περιφρόνηση, και λύπη. 489 00:39:28,075 --> 00:39:29,769 Τι σπατάλη. Τι αποτυχία. 490 00:39:29,968 --> 00:39:32,866 Taelons δεν μπορούν πια να είναι υγιής με επιλεγμένα συναισθήματα 491 00:39:32,901 --> 00:39:34,499 απ' όσο μπορούν οι άνθρωποι χωρίς αυτά. 492 00:39:35,399 --> 00:39:41,111 Νταάν, δώσε πίσω στον Ρίτσαρντ το δικό του συναισθήματα. Δεν σε χρησιμεύουν. 493 00:39:41,880 --> 00:39:45,149 Πώς θα μπορούσες να είσαι σίγουρος ότι σου αδερφός θα μπορέσει να αναρρώσει; 494 00:39:45,967 --> 00:39:48,360 Πρέπει να το ελπίζω μπορεί, αυτό είναι όλο. 495 00:39:49,721 --> 00:39:51,071 Πες μου για την ελπίδα. 496 00:39:51,890 --> 00:39:55,511 Ήθελες τη θέληση να ζήσεις; Η ελπίδα είναι το θέμα. 497 00:39:56,411 --> 00:39:58,233 Είναι πεποίθηση, μας τραβάει. 498 00:40:01,249 --> 00:40:04,668 - Και αγάπη; - Η αγάπη είναι... 499 00:40:05,587 --> 00:40:09,052 ανιδιοτελής, κατηγορηματικός, 500 00:40:10,225 --> 00:40:13,217 και απαραίτητο γιατί το χρειαζόμαστε για να επιβιώσουμε. 501 00:40:13,753 --> 00:40:15,643 Ακόμα κι όταν η ελπίδα σβήνει, 502 00:40:16,056 --> 00:40:19,820 η αγάπη μας κάνει να προσεγγίσουμε κάποιον και πάρε αυτό το τελευταίο ρίσκο. 503 00:40:19,975 --> 00:40:22,404 Είναι το μεγαλύτερο συγκίνηση που έχουμε. 504 00:40:23,395 --> 00:40:24,408 ξέρω. 505 00:40:26,440 --> 00:40:30,269 Da'an, αν νιώθεις κάτι όλα, αν νιώθεις κάτι για μένα. 506 00:40:31,470 --> 00:40:35,699 παρακαλώ χρησιμοποιήστε αυτό το συναίσθημα να κάνει ολόκληρο τον Ριχάρδο. 507 00:40:41,497 --> 00:40:45,469 Υπάρχει τρόπος να ανακάμψεις τι έχει ληφθεί. 508 00:41:00,066 --> 00:41:02,193 Η ομάδα είναι όμορφη χαρούμενος που γυρνάω σπίτι. 509 00:41:02,234 --> 00:41:03,137 βάζω στοίχημα. 510 00:41:03,986 --> 00:41:05,539 Έχεις μια ιστορία για αυτούς. 511 00:41:06,113 --> 00:41:09,575 Ναι. Στην πραγματικότητα, όχι, νομίζω μπορεί να περιμένει λίγο να τους πει. 512 00:41:09,617 --> 00:41:12,222 Πήρα μερικές περισσότερες συνεδρίες, από Ο Έλστον λέει ότι θα επιστρέψει στο κανονικό, οπότε... 513 00:41:12,787 --> 00:41:13,727 Ναι. 514 00:41:14,805 --> 00:41:17,090 Μακάρι να μην είχαμε να του εμπιστευτείς αυτό. 515 00:41:17,750 --> 00:41:20,371 Πιστέψτε με μόλις τελειώσει Αποσύρω τις πατέντες. 516 00:41:20,406 --> 00:41:21,797 Δεν θα τους χρειαστεί στη φυλακή. 517 00:41:22,964 --> 00:41:23,975 Και ο Σάντοβαλ; 518 00:41:24,815 --> 00:41:27,884 Είναι ειδική περίπτωση. 519 00:41:28,344 --> 00:41:30,310 Καταθέστε τον με το "ο διάβολος που ξέρετε". 520 00:41:30,888 --> 00:41:33,220 Δεν έχει ιδέα πώς είμαστε μπήκε σε εκείνο το λεβητοστάσιο. 521 00:41:33,255 --> 00:41:35,279 Και η βοήθειά του δεν θα το παραδεχόταν δίνοντας τον ιδιωτικό του ιχνηλάτη. 522 00:41:35,685 --> 00:41:38,048 Όχι, χρειαζόμαστε τη Sandoval νομίζεις ότι είναι ακόμα στη δουλειά. 523 00:41:39,090 --> 00:41:39,836 Προς το παρόν! 524 00:41:41,081 --> 00:41:42,395 Θα έπρεπε να είναι νεκρός. 525 00:41:46,820 --> 00:41:48,820 Δηλαδή, αν με είχες ξεπουλήσει, 526 00:41:50,115 --> 00:41:53,786 αν δεν είχες ρισκάρει το δικό σου ζωή, θα τον είχα σκοτώσει. 527 00:41:56,204 --> 00:42:00,601 Δεν σκεφτόμουν λογικά. Το ήσουν εσύ. Δεν είχα επιλογή. 528 00:42:02,494 --> 00:42:04,513 Λοιπόν, συγκινήθηκα λίγο, εντάξει. 529 00:42:05,338 --> 00:42:09,948 Λοιπόν, συγκινηθήκατε λίγο. μου μεγάλη αδερφή, έτσι δεν είναι σαν εσένα. 530 00:42:10,318 --> 00:42:15,002 Σε στιγμές. Απλά μην το κάνεις να το συνηθίσεις πολύ φίλε. 531 00:42:19,511 --> 00:42:20,920 Εντάξει φίλε. 532 00:42:24,000 --> 00:42:27,000 Υπότιτλος από Αξάριον